close

 


「如果,忘記聖經來自    天主的啟示,就無法真正瞭解聖經」;這是教宗本篤十六世致函


聖座聖經委員會主席萊瓦達樞機主教的內容精要。


聖經委員會目前正在梵蒂岡召開全體會員大會,本屆大會的主題是 : 「 聖經的啟示與真理」。

教宗本篤十六世強調「   上主的聖言」勸諭中所說的 : 「 為瞭解聖經,把它看作是


天主的話用人的話寫成,一個關鍵概念是 :  啟示。」教宗接著說 : 「聖經的注釋,如果忽


視或忘記它們的啟示,沒有考慮到他們來自   天主這最重要又珍貴的特質;那麼,這樣的


注釋無法進入並無法讓   天主的話進入人類的話中,並且失去了聖經裡為我們的無價之寶。


這類的方法,根據不同的經文以不同的方式純粹以人類的語言來處理,儘管,他們可能是


精深並且美妙絕倫的話語。關於啟示討論的是內在的本質及聖經明確和決定性的意義,也


就是聖經是   天主的話。」

教宗本篤十六世說 : 「    天主向我們說話,為了啟示自己和讓人認識祂旨意的奧秘,也就


是祂對人類的救贖計畫。藉著祂的話,   天主願意對我們說關於祂自己的全部真理和祂對


人類的救贖計畫。致力於發現越來越多聖經的真理,也就是試著更好地瞭解


天主和他救贖旨意的奧秘。」


教宗接著說 : 「 神學上的反思一向認為啟示和真理是教會聖經注釋學的兩個關鍵概念,


但是,我們必須承認,當今需要一個對於啟示和真理的充分研究,以能夠更好地回應有關


根據聖經的本質來注釋聖經的需要。」


教宗指出 : 「 在一個好的聖經詮釋中,不可能把啟示的準則機械地視為絕對真理,只推論


單一的句子或表達。了解、領悟聖經的可行方法,是把聖經看做   天主的話,是把


天主救贖的歷史做為一個整體來看,在一個整體中,個別的元素互相光照並向理解開放。」


最後,教宗本篤十六世對「聖經委員會在世界上為提高認識、研究和接受


天主的話所做的工作」表達深切的感謝。

arrow
arrow
    全站熱搜

    Guodegang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()