close

 


五月六日上午,教宗本篤十六世會見了出席國際禮儀大會的兩百五十位代表;這項會議由宗座


聖安瑟爾莫大學發起,爲慶祝宗座禮儀學院成立五十周年。教宗向這些前來梵蒂岡覲見他的與


會人士發表的講話中指出,將禮儀上的傳統與進步對立起來是錯誤的思想;因爲,在禮儀中,


是基督的力量令它面目一新,基督以他的臨在賦予禮儀生命。


禮儀,給教會增添力量,使教會看到復活的基督在行動,教育信友將信德和恩寵放在首位。


雖然如此,梵二大公會議以來,在禮儀範圍,經常有倡導革新的人同維護傳統的人處在對立狀


態;教宗本篤十六世回顧了梵二大公會議五十年來的遺産,將這五十年放在對這個課題始終特


別關注幷屬於其職權範圍的眼目下來討論。


在梵二大公會議時期,迫切需要的是,讓信友們通過使用本國語言積極參與禮儀慶典,對禮儀


儀式在各文化中的適應性進行研究。教宗說:『此外,當時,清楚地顯示出,從一開始就注意


到需要深入研究禮儀的神學基礎,好避免陷入流於外表形式或把禮儀的成分視爲主祭的主觀思


想,視主祭爲禮儀主角的危險。這樣做就是要把禮儀改革放在啓示的範圍,幷且同教會傳統有


連續性。』


教宗繼續指出,所要重視的就是,要瞭解教會的禮儀超越大公會議改革本身;事實上,改革的


目的,主要不是變換儀式和文字內容,而是更新人的思維方式,把慶祝基督的巴斯卦奧迹放在


基督信仰和每個人生活的中心。


教宗說:『可惜,即使我們牧人和精通這一行業的人也會將禮儀理解爲需要改革的對象,而非


有能力更新基督信徒生活的主體;這一作用是從禮儀更新和整個教會生活的更新之間【存在密


切有機的聯繫】那一刻起便開始了。教會從禮儀生活中汲取生命的力量。』


教宗從過去的歷史談到未來,他提起聖安瑟爾莫大學和宗座禮儀學院在禮儀改革以後數十年來


所做的,就是幫助    天主的子民『生活出禮儀,視禮儀爲祈禱中教會的表達、基督在衆人當中


的臨在以及救恩史具有的現實意義。基督主動地臨在於教會的禮儀行動中,他通過親自舉行的


聖事行動,使其臨在成爲有效的作爲,其中心就是聖體聖事。』


禮儀,是教會仍在遵行的傳統特殊見證;教宗最後提醒出席國際禮儀大會的代表,大公會議的


神長們願意將一個在過去偉大的禮儀傳統和未來之間取得平衡的改革計畫交給子孫後代。


他也提到:『傳統與進步彼此之間的笨拙對立已有過不少次;其實,這兩種觀念是相輔相成的


,傳統是一個活生生的現實,其內也包含了發展、進步的原則;就好比說,傳統的河流本身也


帶著發源地的水流向入海口的道理一樣。』

arrow
arrow
    全站熱搜

    Guodegang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()