你們剛才聽過的這段聖經應驗了
(丙年常年期第三主日)
厄下(乃赫米雅)八 2~4a,5~6,8~10;
格前十二 12~14,27;路一 1~4,四 14~21
本主日的讀經給我們展示 天主聖言的重要性,乃赫米雅
( 厄斯德拉下 )的那一段聖經給我們敘述,當以色列民族流
亡回來後,在耶路撒冷隆重地宣讀梅瑟訂立的法律;福音
述說的是發生在納匝肋會堂中的一個故事,故事中,耶穌
宣讀了一段依撒意亞先知書,並且用祂自己的話注釋說:
『你們剛才聽過的這段聖經,今天,應驗了』。
我們需要與 天主的聖言有所接觸;而且,
天主的聖言就在聖經中(包括舊約與新約)。
我們應該曉得聖言的重要性,它能引導我們、鼓勵我們、
在許多情況下協助我們;尤其是,能以信德之光照耀我們
、並能給我們灌輸望德及愛德的衝力。
第一篇讀經述說厄斯德拉經師和許多其他猶太人流亡回來
之後,發起了一次盛大的聚會,會中隆重地宣讀了梅瑟的
法律。
為了需要,當時,建造了一座木製的宣講台,以方便宣講
讀經。
厄斯德拉經師在民眾面前打開書卷,大家都起立靜聽。
厄斯德拉讚頌 上主,眾人都舉手回答說:『阿門、阿門
』;在 上主面前,大家都跪下並且使臉面接觸到地面。
然後,肋未人分段宣讀 天主的法律經書並且加以解釋,
使大家都能瞭解讀經的含義。
梅瑟的法律是用希伯來文寫成的,但是流亡回國的猶太人
,經過了五十年的流亡生活,已經不懂得這種語言了。
他們旅居在巴比倫時,已經習慣應用阿拉米語了;所以,
他們需要翻譯,通常是口述翻譯。每當讀完一段阿拉米語
的讀經後,讀經員就停止,翻譯員就解釋其中含義;這樣
眾人都能瞭解讀經。
即便是在今天,瞭解讀經也是一件非常重要的事情;梵二
大公會議之前,彌撒中的讀經都是用拉丁文宣讀的,民眾
並不懂得這種話語。梵二大公會議便在舉行禮儀中引進了
應用本地語言的措施;現在,信友們更容易接觸到聖經。
對宣讀梅瑟法律的第一個反映,民眾是莫大的激動,他們
喜樂地流淚,同時又感受到痛苦;因為,法律使他們懂得
自己的罪惡,所以,也必須懺悔並改過遷善。
聆聽 天主聖言是一件美妙的事,聖言中是 天主親自向
我們講話,祂主動地轉向我們,想要同我們接觸。
當我們讀聖經時,我們應該想到這都是 天主的話,它使
人直接又深刻地與 天主接觸,有著光照和鼓舞的作用。
但是,厄斯德拉向正在哭泣的民眾說:『今天,是
上主、你們 天主的聖日,你們不可憂愁哭泣!』
然後又說:『你們應該去吃肥美的肉、喝甘甜的酒,而且
贈送一部份給那些沒有預備的人,因為今天是吾主的聖日
;你們不可憂愁,因為喜樂於 上主,就是你們的力量』
厄斯德拉的這個邀請非常有意義;慶節不能夠是完整的,
除非也贈送一部份給那些沒有預備什麼的人、贈送給窮人
;因為,他們沒有東西來過節。
就這樣,乃赫米雅的這一段讀經給我們展示了重要的一幕
:以民體驗了艱困的流亡生活之後,這也是他們的罪惡與
不忠所招惹來的;現在,他們又重新感覺到是
天主所降福的民族。
福音把我們帶領到納匝肋的猶太會堂中,聆聽聖經中一段
尋常的讀經;後來,卻變成了不尋常的一段。
本主日禮儀中,我們所讀的那段福音,首先給我們展示出
路加福音中的序言(路一1~4),在其中,聖經作者解釋
說,已經有許多人述說過有關耶穌的事蹟,但是,他下定
決心仔細訪察一切有關聯的環境,以便給信徒們寫出一份
有條不紊的報告,為的是使他們體會到他們所接受的訓導
是何等地穩固。
這裏,我們發覺到,路加所關心的是能給基督信徒們一篇
正確可靠的正文、一篇經過仔細查考並確切證實過的文本
,其目的是使信德能根深柢固地建立在 天主的真正啟示
上。
在序言之後,今天的福音緊接著就述說耶穌訓導的開端。
耶穌在受洗及受誘惑之後便回到加里肋亞,那時,祂充滿
了聖神的能力,並開始在會堂中訓導;在這裏給我們展示
了一項在祂成長的城市納匝肋的訓導。
在安息日,耶穌進入會堂;安息日,為猶太人是一個神聖
的日子,這一天,他們聚集在會堂中祈禱、聆聽
天主聖言和注釋。
祂站起來宣讀,有人把依撒意亞先知書卷遞給祂,祂打開
書卷,找到書中寫的那一段:『 上主的神臨於我身上;
因為,祂給我傅了油,並且派遣了我……』。
依撒意亞先知寫的這一段的確重要,他述說一位神秘人物
, 上主的神降到祂身上、並給祂傅油、祝聖了祂且派遣
了祂。
這位人物的使命是個快樂的使命、解放的使命,祂被派遣
去向窮人們宣講福音、宣講快樂的喜訊(希臘話的『福音
』,原來的意思是『喜訊』),為囚犯是一種解放的訊息
、為盲人是痊癒的喜訊、為受壓迫的人是自由的喜訊;是
上主的一種恩寵年的訊息, 也就是說是聖年、是大喜年的
訊息。
然後,耶穌把書卷卷起來,遞給服務員,就坐下來;眾人
都注視祂,且等待祂的解釋。
其實,它非常簡單:『你們剛才聽過的這段聖經,今天,
應驗了』。
耶穌宣告說,依撒意亞先知的預言,今天,在祂本人身上
實現了。
事實上,在約但河受洗, 上主的神便臨於祂身上;這樣
,耶穌便以靈性的傅油被祝聖了,於是,祂便開始了祂的
使命,這是一種解放和快樂的使命(是 上主的恩寵年)
;這一切都非常美妙。
我們可以想像到群眾們的反應,確實是充滿了驚喜(就如
路加福音隨後所提到的,對這一點我們下個主日可讀到)
;依撒意亞先知的預言在耶穌身上應驗了,以前所許諾的
,現在,變成了事實,耶穌便是把聖經完成的那一位。
另外,為了我們對耶穌的認識,我們可以想像到,聖經是
多麼的重要;為使我們更能瞭解耶穌,教會向來一直閱讀
舊約,尤其是關於祂的預言。
耶穌本人,在祂復活後,便把解釋聖經的權柄交托給了祂
的宗徒們,就如聖路加在他所寫的福音中給我們述說的(
參閱路二四27)。
天主聖言顯示的特徵是,把預言都應驗在耶穌的生活中和
祂本人身上了;誰想要認識耶穌,就應該閱讀聖經。
聖 Girolamo 說,誰不懂聖經,便是不瞭解耶穌;所以,
閱讀聖經,為我們大家是一件重要的事。
聖教會非常關心使我們每主日在聖道禮儀中接觸到聖經,
那麼,我們就應該專心聆聽為我們所選取的聖經章節。
這些都是我們的精神食糧,是使我們向前邁進的力量,是
指引我們路途的明燈;借助聖經,我們會更深刻地與耶穌
接觸,會更好地瞭解祂、並能較大的被祂吸引。
第二篇讀經與聖經的主題沒有直接關係;但是,與
天主聖神有關係。
『 上主的神臨於我身上』, 先知說過,並且耶穌也重複
了;聖保祿在格林多前書中說:『因為,我們眾人不論是
猶太人、或是希臘人、或是為奴的、或是自主的,都因一
個聖神受了洗,成為一個身體,又都為一個聖神所滋潤』
;那臨於耶穌身上的聖神也降臨於教會,為了形成在基督
內的奧體。
保祿宗徒解釋聖神在多元化中是合一的泉源,不是統一的
泉源;因為,需要不同的肢體來形成一個肢體,就如身體
只是一個,卻有許多肢體;身體所有的肢體雖多,仍是一
個身體;基督也是這樣。
這裏,我們說的是,不同中有同一,同一中有不同,這兩
件事是並駕齊驅的。
尤其是在這個主日,正碰上接近基督徒合一祈禱周,我們
應該很注意地來接受這個訊息。
教會的合一,不在於一律化,不可以強迫所有受過洗禮的
人度一律化的信仰生活。
事實上,教會內有不同的傳統存在;但是,聖神引領大家
到一個深入的合一中、精神的合一中,它呈現不同,但
不取消,反而形成一個和諧的共同體。
多種化能是一個產生衝突和對立的機會,所以損害合一;
但是,也能以互相補充的方式被接受,那麼,就變成鞏固
合一的動機了。
今天,讓我們祈求 天主,使我們與所有基督信徒真正肯
聆聽臨在於舊約與新約中的 天主聖言。
有的基督信徒比較更注重聖經;但是,在做為基督徒的生
活方面反而欠缺些什麼。
我們 天主教徒有時候遭到批評,說我們不太注意聖經,
並且深深受到我們傳統的影響,而且這些傳統比起書寫的
文字來比較次要。
讓我們祈求肯於聆聽 天主聖言,並且也使心靈開放,敢
於接受不同性,而不是分裂。
作者:阿爾貝.范諾怡 耶穌會樞機主教