受 天主託付的人
瑪竇福音 廿五 14~30
薛恩博樞機 著 丁穎達教授 譯
默想：
塔冷通的比喻早已是家喻戶曉的諺語，「塔冷通」一詞
，本來是代表一大筆錢的度量單位；然而，隨著時光的
推移，它〔在拉丁語系裏〕演變成今天「天賦、才能」
的意思；也就是，在我們踏上生命旅途時所得到的「塔
冷通」。
這是聖經對我們語言諸多影響中的一個美好的例證。
在耶穌的比喻裏，一位富人將要遠行，便把自己的財產
託付給幾位僕人，他期待他們不會將他的財富變少。
但是，只有把財富投資，並且妥善管理，才可能有收益
；三位僕人中的兩位，成功地這樣做了，他們讓主人的
錢財翻了倍。
第三位僕人值得我們特別關注：他的才能（即「塔冷通
」）顯然不及另外兩位；所以，他只被賦予一個「塔冷
通」。耶穌把他點出來，無非是要我們警惕懶惰和疏忽
的危險。
第三位僕人為甚麼要埋沒那個「塔冷通」，不讓它派上
用場呢？
對他的判決為甚麼如此嚴苛呢？
這則比喻有個先決條件，就是：我們本身及我們所擁有
的，全是 天主給的禮物，祂賦予每個人不同的塔冷通
，我們是受 天主託付的人；所以，應該善加利用手上
的塔冷通。
有一天，最晚是臨終時，我們將要呈報自己怎樣使用了
借給我們的塔冷通。
在這裡，耶穌想表達終審判的意圖很清楚，祂對三位僕
人中前面的兩位說：「進入你主人的福樂吧！」
祂卻把第三位僕人丟在「外面的黑暗」中；不言而喻，
指的就是地獄。
這裡是本則比喻的畫龍點睛之筆，它提醒我們，這關係
到我們永生的命運，好的結局、還是壞的結局，完全取
決於我們自己的選擇。
然而，耶穌並沒有就此停留在這樣的警告上，祂賦予我
們選擇向善的強烈動機。
前面兩位僕人都把主人的信賴看做是一種鼓勵；一大筆
錢，對他們來說正好能用來做有創意、實用、冒險的事
，不必擔心「老闆的威嚴」，反而能好好地享受工作的
樂趣，並協助老闆的事業。
他們就像任何優秀員工一樣，永遠視老闆的利益為自己
的切身利益。
耶穌絕對會這樣說：做 天主的員工，是無上的光榮；
誰把自己的才能視為 天主的禮物，就會對祂心存感激
，也會遵照祂的旨意去發揮自己的才能。
當我們與祂合作，使祂的禮物開花結果時，那是最中悅
天主的事；因為，祂希望我們常喜樂，所以，祂將祂的
禮物託付給我們。
第三位僕人怕他的主人，他只看到主人的嚴厲，卻無視
主人的信託；因此，那僕人自做聰明地認為：甚麼都不
做，總比做錯事來得安全。
沒有任何老闆會欣賞這種態度、或者願意繼續留任這種
員工； 天主要的是積極熱心、隨時準備好投身行動的
員工，因為，他們能拓展祂的神國。
反省與實踐：
天主賦予每個人不同的「天賦、才能」；
天主賜給了我什麼才能呢？
在實際生活中，我如何運用它們？
我們想一想：第三位僕人為甚麼要埋沒那個「塔冷通」
，不讓它派上用場呢？
耶穌對他的判決為甚麼如此嚴苛呢？
禮儀年接近尾聲，在這一年中，我們得著了那些恩寵呢
？我們向周遭的朋友分享自己的心得嗎？
信友禱文：
請為教會的每個肢體祈禱
天主賦予每個人不同的天賦、才能；祈求全能
天主光照每一位教友，意識到自己是教會的肢體，每個
肢體應貢獻 天主所賞賜的能力，以傳揚 天主的國度。
繼續為我們所有已亡的親友、恩人祈禱
在這煉靈月中，我們懷著熱切的心懇求 天主大發慈悲
，寬恕他們的罪過、滌除他們的罪愆，引領他們早日享
見 天主的聖容，在天國裡享受永遠的福樂與平安。
請為推動社會正義與和平的人祈禱
現代社會貧富不均，暴力橫行；祈求 天主恩賜那些推
動社會正義與和平的人睿智與耐心，在遭遇不公義事件
時，能以 天主的正義來調解社會的爭端，創造和平的
社會。
留言列表
宗教 (0)