讀聖經與我的今天有密切的關係
厄下八2~6,8~10;格前十二12~30;
路一1~4,四14~21
「 小德蘭福傳之友 」曾慶導神父 讀經反省
在今天的讀經,特別是在福音裡,我們看到聖經
的寫作過程以及應如何閱讀並瞭解聖經的啟發。
以新約為例,新約記載二千多年前降生成人的主
基督給予人類有關救恩:得天國永生的啟示真理。
但是,主耶穌在世時,沒有撰寫任何書籍,把祂
的啟示寫下來讓後人傳讀。
祂的啟示是透過祂的言行,特別是藉著祂的死後
復活傳授給我們。
記錄祂言行的聖經,不是從天上突然掉下來的,
是透過祂的門徒們經驗到祂的復活,特別在聖神
降臨後給他們光照,使他們「回憶」起主耶穌生
前的所言所行,瞭解到這些言行對他們生命所產
生的「意義」。
門徒們秉承了『主耶穌要他們往訓萬民的遺令』
(瑪廿八16~20),開始把這些有意義的言行用
宣講(口傳)的方式到處向猶太人、外邦人講述。
後來,慢慢發現,除了口傳外,也有文字記載的
需要,於是,有關主耶穌的零散文字紀錄就出現
了。
最後,四部福音的作者:瑪竇、馬爾谷、路加、
若望,其實是編輯者,他們按照各自的神學思想
和不同的基督徒團體的需要(例如:讀者是猶太
人抑或外邦人、團體面對的挑戰和困境、如何在
主耶穌的事件上找到「意義」及解決的方法等等
),對已存的文字紀錄做篩選、整理和編排,才
寫下了我們手上的福音書;當然,後來,還要翻
譯成中文。
今天,福音裡記錄的《路加福音》的序言,就把
這個過程描述出來:親眼見過並為真道服役的證
人所傳授的事蹟→許多人編著成書→我(路加)
對這些事仔細考查→按次第寫給德敖婓羅(德敖
斐羅,在希臘文的意思為「愛主之人」,可能是
一位資助路加編輯工作的人,或所有愛主、讀主
的福音的人),為使德敖斐羅認清所學到的信仰
真理都是正確無誤的。
這一段序言所描述的福音成書過程,使我們明白
,我們慈母教會所堅持的:基督給我們啟示的真
理,不是只透過聖經傳給後世(與基督教弟兄、
姊妹認為「唯一聖經」才有權威是不同的);事
實上,聖經的文字記載出現之前,已有「聖傳」
(口傳宣講),而且,聖經出現之後還有「聖傳
」的必要,這在《若望福音》最後的結語表達出
來:「耶穌所行的還有許多別的事,假使要一一
寫出來,我想,所要寫的書連這世界也容不下」
(若廿一25)。
這「許多別的事」要傳給後代,就是依靠教會在
聖神指導下的活生生的信仰生活和見證的傳統(
聖傳)。
「傳統」所要傳遞的一切不是光靠文字,主要是
仰賴生活的「潛移默化」、盡在不言中的傳遞;
就如不識字、不會讀聖經、不懂神學辭彙的阿公
阿嬤,可以藉他們信仰生活的榜樣把信仰傳授給
也是不識字的子孫。
阿公、阿嬤雖不會「讀」聖經,但是,從教會那
裡「聽」到很多 天主的聖言,「明白」的也很
多,也不一定比會讀聖經的人瞭解的少;所以,
聖傳和聖經都是基督把祂的啟示真理傳之後世的
方式。
在這裡,我們看到,教會在我們讀聖經時的角色
;首先,聖經是教會的產物(意思是說:基督啟
示的真理是由教會的信友首先領受、生活、宣講
、記錄下來的,教會保存了基督啟示的真理,即
「信仰的寶庫」),所以,只有教會才能正確地
詮釋聖經(「最主要的,你們應知道經上的一切
預言,絕不應隨私人的解釋」,伯後一20)。
這也是為什麼教會以前不大鼓勵教友私下讀聖經
,就是擔心教友受到當時錯誤詮釋聖經的不良影
響。
當不同的人對聖經有相左的理解時,我們要聽從
教會訓導當局的解釋(「教訓他們遵守我所吩咐
你們的一切」,瑪廿八20;「聽你們的,就是聽
我」,路十16),就像今天讀經一裡說,
天主的法律書要由身為司祭兼經師的厄斯德拉「
加以翻譯和解釋,使民眾可以明白」。
厄斯德拉的角色就是教會訓導當局的角色;教會
訓導當局是 天主在教會內所設立的職分(讀經
二)。
因此,我們可以看到,在 天主的救贖計畫裡上
智地安排了將救恩真理無損地傳諸後代的三個缺
一不可的組織:聖傳、聖經、教會訓導當局。
最後,我們從今天的讀經領悟到,怎樣讀(或聽
)聖經才能大有獲益:要用 天主給的理智(如
讀經一說的「男人、女人和所有達到理解的人」
);要用信德(厄斯德拉讚頌偉大的
天主,全體民眾應聲說「阿們!阿們!」就是我
相信、我同意!厄斯德拉在誦唸前,跪下、臉伏
在地,朝拜 上主);要用感情(民眾「專注地
」聽經書,聽到動情、動心時,甚至都哭了)。
所以,理智、信德、感情融合在一起,使讀經或
聽經的人都感受到『聖經在今天就產生功效』:
「不可憂愁、哭泣,因 上主的喜樂就是你的力
量」(讀經一)。
所以,聖經不只是記錄猶太人或初期基督徒的歷
史書,更是使世世代代的信眾讀的,「在今天」
就能體驗到啟示的真理;換言之,『讀經與我的
今天有密切的關係』。
「 上主的諭令是光明的,能照亮眼睛;
上主的訓誨是純潔的,萬世常存!」(答唱詠)