close

 

教宗方濟各在他的推文上說 :

 

你要盡力保持一個靜默時刻,讓        天主來愛你;

你要讓內心的所有聲音和呼喊沉靜下來,這樣,

你才能存在於        天主愛的擁抱中。

 

Try to keep quiet a moment and let

God love you

Try to silence all the inner voices

and rest for a second in His loving embrace

 

尋求持久的和平,是涉及每個人的使命,需要

付出艱辛、恆心和不懈的努力;因為,和平就

好像一朵脆弱的花朵,試圖在暴力的石頭叢中

綻放一樣。

 

The pursuit of lasting peace is a mission that

involves everyoneIt calls for strenuous

constant and unceasing effort because

peace is like a delicate flower trying to

blossom on the stony ground of violence

 

沒有人比一位交托自己的司鐸更渺小;因此,

我們的祈禱是聖母的祈禱:我是司鐸,因為祂

垂顧了我的卑微(參閲:路一48)。

 

 

No one is more insignificant than a priest

left to his own devicesthereforeour prayer

is that of our MotherI am a priest because

the Lord has regarded my insignificance with

kindness (cf. Lk 1 : 48)

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Guodegang 的頭像
    Guodegang

    郭德剛福傳中心

    Guodegang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()