郭德剛福傳中心

福女若翰納德拉諾 (Bd.Joan Delanoue)    

                                    8月17日

童貞，聖亞納女修會創辦人，公元一七三六年

聖教會歷史上，千千萬萬被榮列聖品、真福品的男女教友

，他們的一生歷史各有不同；有的自幼就有超凡的聖德、

有的先冷淡、後熱心，他們的出發點儘管不同，卻是異途

同歸，都能修成正果，永享真福。

本文敘述的若翰納，就是一位先冷淡、後熱心的教友  :

若翰納生於公元一六六六年，她的父親在沙墨開設一間雜

貨舖；子女十二人，若翰納最年幼；父親亡故後，雜貨舖

由母親經營。

若翰納二十五歲那一年，母親去世；商鋪由若翰納接管。

她和一位姪女合作經營，二人都愛財如命；一天到晚，只

想如何發展業務。

母親在世時，樂善好施；貧窮人上門，總是有求必應。

可是，若翰納接辦後，貧窮人乞求，她從不施捨分文。

主日和大瞻禮日，商店照常營業。

公元一六九三年，主顯瞻禮前日，一位老婦名叫沙希的，

從萊納到沙墨來，在若翰納家裏借宿；她常常來往各地朝

聖。

她寄居在若翰納家裏的時候，若翰納待她很客氣，免費供

她食宿。

沙希的話打動了若翰納的心，從那時起，她覺得，過去的

行為可能是錯誤的；她常到各聖堂、聽神父講道，希望能

獲取心靈的平安。

她和日諾督神父談起；神父勸她，以後，主日和大瞻禮日

，應當休業。

若翰納遵從神父的意見；她比以前熱心了，每星期守大齋

三次；可是，貪財的惡習，一時還不易徹底革除。

聖神降臨瞻禮，沙希又到若翰納家裏，她對若翰納說了很

多鼓勵的話；最使若翰納感動的是福音的這幾句話  : 『我

餓了，你們沒有給我食物吃；我渴了，你們沒有給我喝的

；我做客，你們沒有招待我；我沒有衣服穿，你們沒有給

我穿的；我病了，你們沒有照顧我』。

若翰納恍然大悟；她生活在世上，不是為了發財，是為了

服務貧窮人；她打開了衣櫥，將最華美的衣服取出、分施

給貧窮人。

兩星期後，忽然，若翰納有神魂超拔的景象，一連三天，

她僵立不動，好像失去知覺似地。若翰納在神視中看見自

己獻身服務貧窮人；許多人參加她的工作；日諾督神父做

她的顧問；聖母瑪利亞領導、呵護她的事業。

若翰納希望為貧窮人服務；但是，貧窮人在甚麼地方呢 ?

沙希告訴她，聖福倫區有六位貧童住在一間破屋，沒有人

照顧。

若翰納按址查訪，果然，有一戶人家，父母臥病在床，六

位子女飢寒交迫。若翰納裝了一車糧食、衣服送去；並且

，每星期去二、三次，幫他們料理家務；這是若翰納首次

有計畫地幫助貧窮人。

從那時候起，她常用同樣的方法為貧窮人服務。

公元一六九八年，若翰納的商鋪正式結束，她一心從事救

濟事業。

若翰納將自己的住宅改成貧童收容所，收養了十二位孤兒

；人們給這收容所取名【    天主眷顧的收容所】；因為，

若翰納不是富人，她那裏來的金錢維持收容所的經費；這

完全是靠    天主的眷顧、庇佑。

若翰納的收容所遷往另一座較為寬大的屋舍；三個月後，

因出入的人太多，聲音嘈雜，業主下令逐客，收容所改遷

別處。

協助若翰納辦理救濟貧童工作的，除了她的姪女以外，還

有兩位青年女子若翰納和亞納瑪利亞。

若翰納獲得吾主耶穌的啟示，決定創辦一個正式的女修會

，專門照顧貧窮人和患病的人；公元一七 0 四年七月二十

六日，她和其他三位合作者穿著會衣，那一天是聖婦亞納

瞻禮，修會定名為【聖亞納女修會】。

過去，因屋舍不敷，若翰納不能大規模收容貧苦的兒童和

老人；公元一七 0 六年，她向經堂修會租下一所大廈，擴

充救濟事業。

聖類思蒙福到沙墨視察，若翰納請他指示修德的方法。

最初，類思蒙福認為，若翰納的苦行太過分；可是，他詳

細斟酌了具體情形，認為若翰納的靈修方式是正確的。

她對聖亞納會的修女們說  : 『你們繼續這樣做吧；

天主聖神和你們在一起，    天主領導著你們，你們不必過

慮 』 ( 按，公元一九四七年，類思蒙福被榮列聖品；當年

，若翰納也被榮列為真福 ) 。

安日主教正式批准了聖亞納會規；若翰納和其他修女履行

了發願禮。

修會的事業遭遇了一連串的困難、挫折；但是，在若翰納

的英明領導下穩步發展，修會收容的貧童人數激增。

安納西總督給予修會大量的經濟援助，收支得以平衡。

日諾督神父退休後，田尼神父擔任若翰納的神師。

若翰納的苦行是驚人的；二百年後，教宗庇護十一世稱為

【幾乎難以置信】。若翰納成為熱心教友的時候，她從來

沒有睡在床上，夜裏，坐在椅子上、或是伏在一隻箱子上

，用一塊石頭做枕。她生前，顯有靈蹟甚多。

若翰納一身都是病，齒病、耳病、手足痠痛；但是，她把

一切病痛獻給    天主。

公元一七二一年起，若翰納在各地創建分院和貧窮人收容

所；公元一七三五年九月，她突患重病；一七三六年八月

十七日，她安息主懷，享壽七十歲。

若翰納一生的功績，可以用沙墨市民對她的評語來說明；

若翰納一個人對沙墨市貧民的貢獻，遠較本市市政委員會

為大。國王命市政委員會從捐稅項下撥出款項、建造一所

容納一百位貧民的收容所，這計畫始終沒有成功。

若翰納一個人到處奔走、募集捐款，建造了一所可以容納

三百位貧窮人的收容所。

公元一九四七年，若翰納被榮列為真福。