close

 

【唯唯諾諾】與【今是昨非】

 

 

房志榮神父

 

默想:

 

瑪竇福音是用五根耶穌言論的支柱架起來的:

 

五至七章、記載山中聖訓;十章、耶穌吩咐十二宗徒出去

 

宣講;十三章、耶穌用七個比喻講論天國;十八章、耶穌

 

講團體生活守則;二十四至二十五章、是耶穌的末世言論

 

。在這些言論彙集之間的章節,記述耶穌與各種人的交往

 

和祂所行的奇蹟等。

 

本主日的福音選讀,瑪二一28 ~ 32,便是在第四篇(十八

 

章)和第五篇言論(二十四至二十五章)之間所發生的事

 

。瑪竇福音第二十一章先描述耶穌榮進耶路撒冷( 1 ~ 11

 

、潔淨聖殿(12 ~ 17)、無花果樹立刻枯乾(18 ~ 22

 

、質問耶穌的權柄(23 ~ 27),然後才是今天讀的「兩個

 

兒子的比喻」(28 ~ 32),最後還有惡農戶的比喻(33 ~

 

46)。在此,先讀《新約聖經樂仁譯本》的譯文:

 

28你們以為怎樣 ? 從前,有一個人,他有兩個兒子,那

 

父親對第一個兒子說:『孩子,你今天去葡萄園工作吧』

 

29這兒子答說:『我不去』。

 

後來,他回心轉意,就去了。

 

30那父親又照樣吩咐另一個兒子;他答說:『父親!我去

 

』;卻沒有去。

 

31這兩個兒子,誰遵行了父親的意願呢?」

 

他們回答:『第一個』。

 

耶穌就對他們說:『我實在告訴你們,稅吏和娼妓比你們

 

先走在    天主國的路上;32因為,若翰已來、指引你們走

 

正義的路,你們不信他;但是,稅吏和娼妓卻信了他。

 

即使你們看見了這事,你們還是沒有回心轉意來信他』。

 

耶穌在這比喻的開頭說,祂要看看聽眾的想法(28);這

 

些聽眾就是前段質問耶穌權柄由來的眾司祭長和民間長老

 

。他們大概會認為,比喻中的那個答應「我去」的兒子,

 

是比較好的;因為,他積極地回應了父親的邀請。

 

另一個兒子說「我不去」,表示他不尊重父親,他的不服

 

從,就是缺少對父親的尊重。

 

但是,耶穌講完了比喻,向他們提出的問題卻是「那一個

 

遵行了父親的意願呢?」31

 

口頭和外表是一回事,內心和真服從是另一回事。

 

真正的光榮    天主,不是只遵守外在的禮節和儀式;要按

 

照    天主的旨意行事、為人。

 

只憑「正統信仰」,不能滿全愛德;還要把信仰實踐出來

 

。耶穌的時代,那些法律主義者以「正統信仰」為宗教的

 

全部,只注重外表;耶穌卻說,真正的兒子是以行動實踐

 

正義的人。

 

讀經一、則十八25 ~ 28,這四節經句是厄則克耳先知書第

 

十八章的主旨;全章三十二節篇幅的主題是「罪人悔改,

 

必得永生」。25 ~ 28節以對話的方式把這主題生動地表達

 

出來:「25你們會說:雅威的做法不公平!

 

以色列呀!是我的做法不對 ? 還是你們的做法不對?

 

26如果,義人離開義行而犯罪,他因他的罪而受死。

 

27如果,惡人離棄罪惡,謹守我的法律,奉行正義之事,

 

他定能救他的性命。28他會獲得生命,他不會死去;因為

 

,他覺悟了,離棄了罪惡」。(《牧靈聖經》譯文)

 

這四節雅威說的話,對照本章開頭傳給先知的話,能看得

 

更清楚:1 雅威的話傳給我: 2 『以色列地流行的這句

 

俗語:『祖宗吃了酸葡萄,子孫也要酸倒牙』。

 

這是什麼意思?

 

 3 雅威說,我以永生起誓:以色列境內將不再流行這句話

 

了; 4 所有的生命都掌握在我手中,父親的生命屬於我、

 

兒子的生命也屬於我;是誰犯罪,誰就去受死』。

 

這是由耶肋米亞開始,經厄則克耳繼續宣講的責任轉移的

 

道理,從全體    天主子民負救恩之責,過渡到個人為救恩

 

負責。

 

義人犯罪,因罪而死;惡人悔改,因行義而生;各人為自

 

己負起得救的責任。

 

耶穌講的兩個兒子的比喻,把先知開始講的道理更具體、

 

更生動地說明,人所說和所做,常不一致。

 

要做到思、言、行為前後配合,表裏一致,才真是做

 

天主的好兒女。

 

讀經二、斐二  1 ~ 11,是保祿引述或改編的一首阿拉美語

 

或希臘語的基督徒詩歌,是團體朝拜耶穌基督時所誦唱的

 

。詩歌的內容是「基督自我謙抑與受父的舉揚」,在教會

 

的靈修和牧靈上普遍受人喜愛又廣泛引用。

 

如聖母聖心會(CICM)的南懷仁研究中心及魯汶中國書院

 

2013年的聖誕卡,就引用這詩歌為賀詞:

 

6 祂原有    天主的本相,卻不堅持自己與    天主同等的

 

地位, 7 反而掏空自己,取了奴僕的本相,變成與人相似

 

,形態也與人一樣; 8 祂謙卑自下,甘願服從,以致於死

 

,甚至死在十字架上!

 

9 因此,    天主將祂高高舉揚,賜給祂凌駕一切名號的名

 

字!10所以,在耶穌的名字前,天上、地上和陰府的一切

 

,全都屈膝跪拜,11 眾口齊聲宣認:『耶穌基督是主!」

 

以光榮    天主父』。

 

保祿在引用詩歌前,先給他心愛的斐理伯信友幾句勸勉:

 

1 所以,你們在基督內若得到任何鼓勵、愛心的各種安

 

慰、聖神內的團結共融、或任何慈悲和憐憫; 2 那麼,就

 

使我的喜樂滿全吧!

 

只要你們有同樣的意念、同樣的愛心,同心合意,意念一

 

致; 3 凡事不存私心、也不求虛榮,反而要謙卑,各人應

 

看別人比自己更重要, 4 各人不可只求自己的益處,也要

 

及別人的益處。

 

 5 你們的心應該如同基督耶穌的心意一樣」。

 

然後,引述的詩歌,就是描寫基督的心是怎樣的。

 

引述詩歌後,保祿繼續鼓勵、勸勉:「12所以,我親愛的

 

既然,你們一向是服從的,不僅在我面前服從,當我不

 

在時更要服從;那就該懷著敬畏、戰戰競競地為自己的得

 

救努力13因為,是    天主在你們內工作,使你們願意並

 

實行,為了成就祂的美意。

 

14把一切事情做妥、又不發怨言或爭論,15好使你們無可

 

責,又保持清白,做    天主的無瑕子女,在這歪曲、敗

 

壞的時代中散發光明,如照世的群星,16彰顯那生命之言

 

這樣,使我在基督的日子可引以為豪,那我就沒有白跑,

 

沒有徒勞。17即使要我把自己做為奠祭,澆在你們信德

 

的祭禮和奉獻上,我也高興,並與你們大家一同喜樂。

 

18同樣,你們也要高興,與我一同喜樂」。

 

反省與行動:

 

1. 今天,福音中的比喻,為我的生活有什麼意義?

 

    我像是先拒絕、後來卻完成使命的兒子?

 

    還是先承諾、後來卻失信的兒子?

 

2. 我常尋求    天父的旨意嗎?我樂於承行祂的旨意嗎?

 

3. 在通往天國的道路上,我常尋求表裏一致,力行福音生

 

    活,努力成為    天主忠信的子女嗎?

 

禱文:

 

1. 請為    天主子民祈禱

 

    承行    上主旨意,生活正直的人,才能進入天國。

 

    祈求仁慈的    上主恩賜每一位基督徒都努力實行

 

    上主的意願,活出福音的精神,行走在永生的道路上。

 

2. 請為台灣的治安祈禱

 

    北市夜店警察被殺案,震驚全台;祈求仁慈的

 

    上主恩賜殺警的兇手真心悔改、重新做人。

 

    政府貫徹法治,整頓治安,加強警界和軍方紀律,維護

 

    人民安定的生活。

 

3.  請為世界和平祈禱

 

    埃及外交部遭炸彈攻擊、香港普選爭議、伊斯蘭國的殘

 

    暴和烏克蘭的衝突,都引起動盪。

 

    祈求仁慈的    上主恩賜爭端和殺戮早日平息;政府和人

 

    民認清民主的價值和自由的珍貴,放下對立和仇恨,使

 

    世界重享和平。

 

 4. 請為各地災害的平息祈禱

 

    廈門商城氣爆和新疆輪台爆炸案、印尼霾害和加州森林

 

    大火、馬尼拉水患和伊波拉疫情的蔓延,都帶來生命財

 

    產的損失。

 

    祈求仁慈的    上主恩賜災害平息,災後復建和防疫工作

 

    順利進行,讓民眾安居樂業。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Guodegang 的頭像
    Guodegang

    郭德剛福傳中心

    Guodegang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()