close

 

 

耶稣,降生成人的    天主的爱令希望在沙漠中開出花朵。

 

月二十日、耶穌復活主日,教宗方济各依循傳统,於中

 

午时分,在梵蒂岡圣伯多禄大殿的中央陽台發表耶穌復活

 

節文告,并降福羅馬城和全世界。

 

他懷着喜樂的信心、祈求復活的主停止世界上的各种戰爭

 

与仇恨;安慰所有受苦的人。

 

上午十點鐘,發表耶穌復活節文告之前,在圣伯多禄廣场

 

,教宗主持了隆重的復活主日彌撒。

 

这天上午,陽光明媚;参礼的信友来自世界各地,人山人

 

海,把整個廣场擠得水泄不通,就連对着廣场的和解大道

 

也被占满。

 

今年的耶穌復活節,廣场祭壇四周的花卉再次由闻名世界

 

的荷蘭花農園界提供景观設計,为当天的節日氣氛錦上添

 

花。

 

彌撒之前,教宗舉行復活儀式,揭開復活耶稣的像,那是

 

一幅木製三折畫聖像,中间是救世主基督坐在王位上,两

 

旁的小門上畫着基督苦难、死亡和埋葬的畫面。當執事把

 

聖像的小門打開、向教宗和全场信友展示救主耶稣时,全

 

场唱起【阿肋路亚!】

 

復活主日彌撒,由灑聖水礼開始;教宗向会眾灑聖水说:

 

请看,從    天主的聖殿裏流出的水,这水带给眾人救贖;

 

阿肋路亞!

 

一支復活蠟燭立在祭壇前面;这支蠟,是在耶穌復活前夕

 

守夜礼中由教宗親自祝聖的。

 

今年的耶穌復活節,    天主教和東正教,西方教会与東方

 

教会在同一天庆祝。宣讀了彌撒福音之後,幾位東方礼的

 

聖職人员在教宗面前奉献一曲復活颂。

 

按照古老傳统,这首颂歌要在復活主日當着教宗的面唱;

 

歌詞開始的大意是:    天主升起,祂的仇敵四散;今天,

 

为我们揭示了    神性的逾越、是救主基督的逾越,祂为我

 

们打開天堂的門。逾越節聖化所有的信眾!

 

今年的信友祷词,分别用法语、中文、德语和韓文誦念;

 

中文祷词是:    天主、復活主的    天父和萬物的终向,願

 

普世萬民都歸向祢、渴望祢,走出自私自利和贪婪财物的

 

牢籠,放下權力的驕傲。

 

最後,教宗隆重降福在场参礼信友和通过收音机及新傳播

 

媒体参礼的人士,结束彌撒禮儀。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Guodegang 的頭像
    Guodegang

    郭德剛福傳中心

    Guodegang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()