光榮的犧牲
(甲年聖枝主日、基督苦難主日)
從第七世紀開始,在四旬期第五主日,
天主教會紀念耶穌苦難;從這天起直到復活瞻禮
,聖堂裏的聖像都要用紫色的布遮蓋起來。
這個習俗是在第七世紀才開始的;梵蒂岡第二屆
大公會議以後,聖教會決意復興禮儀,就取消了
這個習俗。
現在,聖教會採用初期教會的措置,把耶穌復活
瞻禮前的一個星期定為苦難主日,並開始最偉大
的一周『聖周』,以紀念耶穌基督的逾越事蹟。
本主日是苦難主日的第一天,也就是聖枝主日;
在本主日的彌撒開始前,許多聖堂舉行聖枝遊行
,紀念耶穌受難前的「榮進耶路撒冷」。
這禮儀留給人的印象很深;因為它一方面意味著
受難的開始,另一方面卻預示將來的榮進天國。
今年是禮儀年曆上的甲年,依照三年一周遍讀三
部對觀福音的規定,本主日彌撒前、聖枝遊行時
誦唸的福音和彌撒中宣讀的耶穌受難始末,也都
是取自這部福音。
據今日聖經學者們的解釋,聖瑪竇福音的寫作手
法是以梅瑟來比擬耶穌;這樣,耶穌便被說做是
新的解放者、新盟約的締立人,這在本主日聖枝
主日的禮儀中也可以體會出來。
本主日彌撒前、聖枝遊行時誦唸的福音,取自聖
瑪竇福音第二十一章第一到第十一節,內容描述
耶穌榮進耶路撒冷的情況。
在這段福音記載中,聖瑪竇不但藉著群眾的齊聲
高呼說明耶穌是達味之子、是奉 上主的名而來
的先知,而且,更援引匝加利亞先知的預言肯定
耶穌的不尋常身分。
這位先知曾說︰「你們應該對熙雍的女兒說,看
,你的君王到你這裡來;謙遜地騎在驢上、騎在
驢駒上」(匝九 9)。
早在聖瑪竇之前,一位猶太經師已在這個情節上
看出了梅瑟和未來的解放者、耶穌之間的相同了
;他這樣寫道︰「未來的解放者的行為與從前的
解放者相同;從前的解放者的行為是怎樣的呢?
經上說︰梅瑟率領了他的妻子和兒女,讓他們騎
在一頭驢的背上;未來的解放者也將這樣,謙遜
地騎在一匹驢上」。
本主日彌撒中宣讀的耶穌受難始末,取自聖瑪竇
福音第二十六章第十四節到第二十七章第六十六
節,這篇耶穌受難史,在敘述依斯加略人猶達斯
出賣耶穌的經過和後果。
有兩個值得注意的情節 :
其一是、猶達斯以三十塊銀錢的代價出賣了耶穌。
另一個是、猶達斯後來懊悔,說自己出賣了無辜
者的血,拿了銀錢要還給司祭長;因為,司祭長
不肯接受,便把那些銀錢扔在聖所裡。
這兩個情節都可以在上述匝加利亞先知所講的「
牧人的比喻中」找到出處。
在這個比喻中, 天主自比為以色列人的牧人;
但是,以色列人對 天主不恭敬,把 天主視做
僱工,工資是三十塊銀錢。
天主不高興,命先知把那三十塊銀錢投入在聖殿
的寶庫裡。
天主又折斷了祂手中的兩根棍杖;這兩根棍杖,
一根叫「愛護」、另一根叫「聯合」;
天主折斷這兩根棍杖,表示祂廢除了祂與以色列
民族締立的盟約。
聖瑪竇福音記述的耶穌受難史,提及這「牧人的
比喻」,便是暗示耶穌是新盟約的締立人。
此外,本主日彌撒中的讀經一和讀經二分別談到
耶穌受難的受淩辱和顯光榮的一面;讀經一選自
舊約依撒意亞先知書第五十章第四到第七節,內
容是講 上主的僕人,它意味著,耶穌在受難時
自謙自卑,甘心忍受淩辱。
讀經一上這樣說︰
吾主 上主賜給了我一個易於受教的口舌,叫我
會用言語援助疲倦的人。
每天清晨,祂喚醒我、喚醒我的耳朵,叫我如同
學子一樣靜聽。
吾主 上主開啟了我的耳朵,我並沒有違抗、也
沒有退避。
我將我的背轉給打擊我的人、把我的腮轉給扯我
鬍鬚的人;對於侮辱和唾污,我沒有遮掩我的面。
因為,吾主 上主協助我,因此,我不以為羞恥
;所以,我扳著臉,像一塊燧石,因我知道,我
不會受恥辱。
耶穌愈自謙自卑、甘心忍受淩辱,
天主就愈舉揚祂,賜給祂一個名號,超越一切名
號;這是初期教會的一首讚美詩和一種信德宣言
上的話。
本主日彌撒中的讀經二選自聖保祿宗徒致斐理伯
人書第二章第六到第十一節,它援引上述的那首
讚美詩和信德宣言說︰耶穌基督雖具有
天主的形體,並沒有以自己與 天主同等,為應
當把持不舍的,卻使己自空虛,取了奴僕的形體
,與人相似,形狀也一見如人;祂貶抑自己,聽
命至死,且死在十字架上。
為此, 天主極其舉揚祂,賜給了祂一個名字、
超越其他所有的名字;致使上天、地上和地下的
一切,一聽到耶穌的名字,無不屈膝叩拜;一切
唇舌無不明認耶穌基督是主,以光榮
天主聖父。
我們說過,在現行教會禮儀中,聖枝瞻禮是苦難
主日的開端;在聖依納爵所撰寫的「神操」一書
中,耶穌榮進耶路撒冷也是「神操」第三周默想
耶穌苦難的第一個默想題目,在這一周中,聖依
納爵提出的箴言是︰「與我同受苦難、與我共享
福樂」。
這也是本主日聖枝瞻禮彌撒禮儀給予我們的訊息
和教訓。
基督,我們讚美祢;亞孟。
作者:阿德里安.諾桑 聖本篤會神父