天國至尊、新舊並存
房志榮神父著
默想:
本主日的福音選讀,按照樂仁出版的《偕主讀經四福音》
,分三段:寶藏和珍珠的比喻,瑪十三44 ~ 46;撒網的
比喻,47 ~ 50和「新與舊」,51 ~ 52。
今按照這次序,先讀樂仁的譯文,然後抄錄其註解。
寶藏和珍珠的比喻:「44天國,好比田裡的寶藏,有人找
到了,馬上又埋起來;然後,興致勃勃地去變賣他所有的
一切、買下那塊地。
45天國,又好比一位商人尋找上好的珍珠,46一旦找到
一顆價值連城的珍珠,就去變賣他所有的一切,買下那顆
珍珠」。
這兩個比喻,說明天國何等珍貴,人應該犧牲他所有的一
切、來賺得它。
那位發現了財寶的人,終於如願以償;那位尋找珍寶的人
,得到了超乎自己想像的一顆珍珠。
人,不可能因自己的功德進入天國;因為,天國是一份禮
物,只需我們回應:或是接受、或是拒絕。
那些幸運找到天國的人,將會一生努力工作,按照耶穌的
要求,變賣所有的財產,把其他一切都用為服務天國。
為這些找到天國的人來說,天國已成為唯一又絕對的珍寶
,是跟隨耶穌的人最大的財富。
至於,那些找到寶藏後「馬上又埋起來」,是暗示,並非
人人都能發現天國的偉大真理(參閱七 6)。
當人對這個寶藏執著,不惜任何代價追求時,才能找得
到它。
撒網的比喻:「47天國,又好比撒在大海的漁網,網羅了
各種魚蝦;48網滿了,人便把它拖上岸,坐下來,選好的
魚蝦放在籃子裡,壞的扔掉。
49世界末日時也是這樣:天使要來,從義人中揪出惡人、
50扔進火爐裡,他們會在那裡咬牙切齒地哀號」。
撒網的比喻,堅決主張天國的結局是辨別和審判,如同莠
子比喻的教訓:火要燒掉莠子和壞魚。
耶穌毫不猶豫地借用日常生活的圖像來講比喻;瑪竇特意
保存了下來(五22,七19,十三30,二五41)。
這個圖像不是威脅、要引起恐慌,是強調「天國」這份禮
物何等重要,人的回應又具有多大的決定性。
新與舊:「51耶穌說:『這一切,你們都明白了嗎?』
他們回答說:『明白了!』
52祂便對他們說:『所以,每位做天國門徒的經師,就像
一家之主從自己的寶庫裡把新的和舊的寶物都取出來』」
這段結尾很有趣,瑪竇好像是用來安慰那些來自猶太教的
基督徒,使他們看到福音並不是把一切舊的抹去,拋棄原
有的文化及宗教傳統,展開全新的一頁;恰恰相反,福音
要為這些傳統灌注新的、難以想像的活力。
一開始,耶穌已明白這一切;因此,祂教訓自己的門徒,
天國應該從文化中的價值觀開始;因為,這些價值來自
天主。
猶太人接受耶穌的邀請,絕不會失掉其自身文化中的古老
價值。一切恩賜都該按照天國的需要而用;因為,天國的
來臨,不是為了毀滅,是要在人類已有的基礎上繼續建築
,直到 天主的時刻到來。
就像飛鳥在芥子樹上築巢,文化和宗教傳統都將在天國裡
安家。他們受到歡迎、得到承認、也被召叫,為耶穌的志
業團結起來。
讀經一、列上三 5,7 ~ 12,是撒羅滿(所羅門)王的
一個有名的故事,今按照《牧靈聖經》的譯文和講解略予
介紹。故事是「所羅門的夢」,列上三 4 ~ 9:
「4 國王以前經常在基貝紅高地奉獻祭品,他在祭壇上供
奉了無數次全燔祭。
5 在基貝紅,有一天晚上,雅威在所羅門的夢中顯現、對
他說:『你要我賜給你什麼?』
6 所羅門回答:『祢賜給祢的僕人、我的父親達味浩大堅
定的愛;因為,他忠誠地侍奉祢。
祢曾向他証明祢堅定不移的愛,使他有一位兒子,今天,
坐在他的王位上。
7 現在,哦,雅威、我的 天主;雖然,我只是一位稚嫩
的人,不知道如何處理事情;但是,祢使祢的僕人接替他
的父親達味。
8 同時,祢的僕人是祢揀選的民族當中的一人,這民族如
此強大,人數多得不可計數。9 因此,請賜給我領悟力、
來治理祢的子民,使我能分辨善惡。因為,有誰能治理祢
這麼多的子民呢?』」
有趣的是,撒羅滿何時、何地做了這個夢和祈禱呢?
只需讀本章前三節,就會知道:「1 所羅門王和埃及法老
聯姻,娶了法老的女兒,在修建完他自己的王宮、雅威聖
殿和耶路撒冷城牆之後,他把她帶入達味城。
2 同時,人們在高地獻祭;因為,供奉雅威之名的聖殿還
沒有蓋好。
雖然,所羅門敬愛雅威,遵行他父親達味的吩咐;但是,
他也在高地奉獻祭品和焚香」。
在高丘上所做的祈禱, 上主也垂聽。
「10雅威非常高興所羅門提出了這樣的祈求;祂告訴他說
:『 因為,你要求的是這個,不是長命百歲、財富或復仇
,卻真真實實地只求具備分辨善惡的能力;12所以,我要
答應你的祈求。
現在,我要賜給你一顆智慧的、能分辨善惡的心,在你以
前或以後,沒有任何人會具備這樣的能力』。」
本日選讀的段落到此為止;現在,可把故事讀完:「13我
也要把你未曾要求的財富和聲望賜給你,在你一生中,沒
有其他國王能與你相比。
14另外,如果,你像你父親達味那樣、遵行我的道、遵守
法令和吩咐,我要賜你長壽。
15所羅門醒來,知道這只是一個夢,便到耶路撒冷去,站
在雅威的約櫃前、奉獻全燔祭與和平祭,宴請他所有的臣
僕」。
讀經二、羅八28 ~ 30,是羅馬書第八章結束時,保祿詠
唱的凱旋之歌「 天主的愛」(28 ~ 39節)的前三節。
在此,先讀《新約聖經樂仁譯本》的譯文,然後引述該書
的一些註解。
「28我們知道,萬事同力相助,使那些愛 天主又按照祂
的旨意蒙召的人獲得益處。
29因為, 天主預先認識的人,也預定他們被塑成祂兒子
的形象,好使祂兒子在兄弟、姊妹中做長子。
30對所預定的人, 天主又召叫他們;對所召來的人,又
使他們成義;凡成義的人,又使他們得享光榮」。
保祿說「預定」,不是說 天主挑選一些人,排除另一些
人;是強調, 天主主動地施行普世的救恩,派耶穌基督
為長子給大家開路。
救恩的過程,在於每個人身上彰顯基督的肖像。
天主的肖像因罪惡而扭曲(參閱創二17);如今,要照我
們長兄的肖像更新、再造。
藉著信、望、愛三德,基督徒團體已活出了他們已得到的
救恩,從此必需做標記、做象徵,宣告基督所遣發的聖神
在全世界所做的奧秘工作,這也就是稱教會、整個基督徒
團體是「救恩的聖事」的深意。
反省與行動:
福音中,耶穌所說的寶藏、珍珠、撒網以及新與舊的比喻
,對我有什麼意義?
我生命中最寶貴的事物是什麼?
它能幫助或是阻礙我追尋天國?
我能感受福音萬古常新的活力嗎?
傳統文化的那些價值能在福音中獲得更新和聖化?
禱文:
請為 天主子民祈禱
天國,是 天主賜給人類的禮物;祈求仁慈的
上主恩賜每位基督徒都能認清天國是最大的寶藏,在福音
的光照下,努力追尋天國,獲得永生的財富。
請為台灣的經貿發展祈禱
經貿是台灣社會發展的命脈,近年來,卻常遭遇不理性的
抵制。
祈求仁慈的 上主恩賜民意機關能高瞻遠矚,心懷國家利
益,速速通過相關法案,讓政府可以大力推動經濟貿易的
發展,開創台灣社會的新局面。
請為世界和平祈禱
馬航班機被飛彈擊落,震撼世人;中東許多國家和烏克蘭
依然在戰亂中掙扎;祈求仁慈的 上主恩賜罹難者進入安
息,家屬能早日撫平內心創傷;恩賜各國政府和人民,能
放下仇恨和暴力,讓世界重享和平。
請為各地天災人禍的平息祈禱
滬昆高速公路車禍,奪去許多寶貴的生命;雷馬遜颱風重
創越南北部和中國南方;雲南土石流、牙買加乾旱,也讓
許多人受苦。
祈求仁慈的 天父平息各地的災害,讓生者和亡者都得享
平安;並恩賜災後復建順利進行,民眾早日重建家園。
留言列表