婚宴的比喻
【福音:瑪二十二 1~14】
耶穌又開口用比喻對他們說:「天國,好比一位國王
為自己的兒子辦婚宴;他打發僕人去召被請的人來赴
婚宴,他們卻不願意來。
又派其他的僕人去;他說:你們對被請的人說:看,
我已經預備好了我的盛宴,我的公牛和肥畜都宰殺了
,一切都齊備了,你們來赴婚宴罷!
他們卻不理;有的往自己的田裏去了、有的做自己的
生意去了;其餘的竟拿住他的僕人、淩辱後殺死了。
國王於是動了怒,派自己的軍隊消滅了那些殺人的兇
手、焚毀了他們的城市。
然後,對僕人說:婚宴已經齊備了;但是,被請的人
都不配。如今,你們到各路口去,凡是你們所遇到的
,都請來赴婚宴。
那些僕人就出去、到大路上,凡遇到的,無論壞人、
好人,都召集了來;婚宴上就滿了坐席的人。
國王進來巡視坐席的客人,看見在那裡有一位沒有穿
婚宴禮服的人,便對他說:朋友,你怎麼到這裡來、
不穿婚宴禮服?
那人默然無語。
國王遂對僕役說:你們捆起他的腳和手來,把他丟在
外面的黑暗中;在那裏要有哀號和切齒。因為,被召
的人多、被選的人少」。
【經文脈絡】
本主日的福音內容是前兩個主日經文的延續發展:司祭長
和法利塞人聽了「二子」和「園戶」的比喻後,發現耶穌
是針對他們講的,就想逮住祂;耶穌卻又開口給他們說了
一個「婚宴的比喻」(瑪二十二1~14)。
天主教主教團禮儀委員會出版的主日感恩祭典,將這一個
主日的福音分為「長式」和「短式」兩種誦讀方式,這種
分法不僅是按內容分段,而且也恰好反映出經文不同形成
階段。
所謂短式是瑪二二 1~10,這一段經文是比喻本身;長式
則是加上11~14節的經文,這部份應該是瑪竇對比喻所做
的應用與發揮;我們認為,在感恩禮中,應該誦念完整的
福音經文。
【原始的比喻】
路十四16~24以及(偽)《多默福音》No.64也記載了這
個婚宴的比喻,將它們和瑪二二 1~10的經文相比較,就
可以看出,這些福音中的經文應該是根據一個非常簡單的
比喻發展出來的,這個原始比喻大概含有下列基本內容:
「有一個人舉辦晚宴,派遣僕人去邀請朋友前來參加;這
些人不但拒絕邀請,並且還粗暴地對待了僕人們。
這位主人因此大為憤怒,遂轉而邀請其他人來參加宴席」
最初,在耶穌口中所講述的比喻,大概只是針對當時猶太
宗教的領導階層提出批判,指摘他們自我封閉、不肯接受
耶穌所宣講的福音喜訊、拒絕 天主的召叫。
因此,他們眼中的窮人、受輕視者、甚至罪人,必將取代
他們進入天國。
【比喻中的圖像】
瑪竇把上述簡短的比喻發展成一個救恩歷史的縮影,一位
富人舉辦的晚宴場合,被轉述為「一位國王為其兒子舉辦
婚宴」的情景。
在猶太傳統中,國王常被用來當做 天主的象徵;因此,
整個比喻在描述一個 天主的行動。
舊約中常用婚姻來描寫 天主和以色列子民的關係(歐二
18;依五四5~8),這個傳統對初期教會的影響很深。
在初期教會的觀點中, 天主使祂的兒子得到最後的勝利
、使祂統治審判一切,完成救援歷史;所以,「喜宴」,
就是人們所期待的末世性天國,亦即圓滿救恩的象徵(瑪
八11,二五21~23)。
【救恩歷史中的使者】
這個比喻和「園戶的比喻」(瑪二一33~44)一樣,國王
前後兩次派遣僕人去邀請客人,根據路十四16~17可以推
知,這個情況可能反映出耶穌時代巴勒斯坦地區的風俗:
在正式宴會中,都先有一個類似通知性質的邀請,在正式
宴席開始之前,人們還會再次邀請,藉以催促客人儘速前
來赴宴。
但是,比喻中的兩次邀請都遭到拒絕;在救恩史的觀點下
,第一組僕人大概象徵舊約中代替 天主發言的先知、第
二組則可能已經暗示著基督信仰中的福傳使者。
【歷史背景的影射】
受邀者以各種藉口拒絕赴宴,原意是象徵這些人被世上的
事物綑綁、糾纏。
國王因而動怒,並決定「殺人、毀城」做為懲罰;這樣的
懲罰象徵這些人被拒絕於天國之外。
但是,這個懲罰似乎顯得太過嚴厲;福音作者大概是要用
這種方式來影射耶路撒冷城被羅馬人摧毀的事件,這正是
聖經學者推論瑪竇福音成書於主曆七十年之後的主要證據
之一。
【教會的成員】
替代的客人來自於「各路口」,意思是「城市中的邊緣人
」,大概是指非猶太人,亦即外邦人。
路加福音說是「貧窮的、殘廢的、瞎眼的、瘸腿的」(路
十四21),亦即是被猶太領導階層輕視的下層社會人物。
瑪竇心中大概已經想到,當時的教會具體上是由猶太人和
外邦人共同組成,一切人都被邀請進入教會、參與天國的
喜樂之宴。
但是,瑪竇並未完全脫離現實,而說出教會目前仍是壞人
和好人同時混合在一起的團體。
決定性的分隔,在末世之時才會發生;這正是他在比喻之
後加上的經文所要傳達的資訊。
【信仰團體的警惕】
婚宴大廳坐滿了客人,象徵蒙召進入教會的人非常多。
雖然,教會是天國的象徵;但是,進入教會並不等於已經
完全得救;藉著「未穿著相稱禮服的客人的遭遇」,瑪竇
警告教會團體的成員:小心,看清楚;不要因為不慎,失
去了你們的召叫。
「被召的人多、被選的人少!」
這裡所謂的「多」和「少」,並不是按「數目」來理解,
是瑪竇對基督徒團體所提出的鼓勵與提醒(瑪十九30,瑪
二十16):基督徒必需去結與信仰相稱的果實(穿著禮服
);否則,將如同教會中的不良份子,終將被逐出教會,
永遠地失去天國。 摘自 方濟會思高讀經推廣中心
留言列表