本主日是常年期第三十三主日,彌撒中的福音和讀經一分別取自聖馬爾谷福音
第十三章第二十四到三十二節;達尼爾先知書第十二章第一到三節。
福音和讀經一都用我們現代人不再熟悉的文體,宣布了將要來到的世界末日。
本主日彌撒中福音和讀經一的記載,在我們現代人讀來,的確,不易領會。
由於文體與我們的寫作和思想方式相差太遠,它給我們的印象既荒唐又天真,
使我們不免誤會,把它看做是天才詩人的幻想。
這樣,它對我們產生不了什麼效果。
再說,今日的聖經學者對本主日彌撒福音的經文提出疑問;他們中有人認為,
這些經文上的話並不是耶穌說的,而是福音的作者聖馬爾谷加進去的。
這是很可能的,卻也很難証明;但是,無論如何,這樣的疑問是一個純粹學術
性的問題,我們無須加入討論。
我們相信,福音,是在 天主聖神的默啟下寫成的。
聖馬爾谷記述耶穌的訓導,來教育與他同時代的信友團體;即使他沒有把耶穌
所講的話逐一記錄下來,他所傳授的耶穌的教訓仍是保証無錯的。
為使我們這一代的基督信徒也能從中取得益處,我們要從本主日彌撒福音中挑
選兩句話,來給它們做出必要的注解。
第一句話是:『人們要看見人子帶著大威能和光榮乘雲降來;他要派天使,從
四方、從地極直到天邊,聚集他的選民』。
在這句話中,需要注解的是:【人子】、【聚集】和【選民】三個詞。
『人子乘雲降來』,這句話的出處在達尼爾先知書。
達尼爾在神視中先看見四隻野獸,後來,看見乘雲降來的人子。
那四隻野獸象徵人間的王國;乘雲降來的人子則代表天國。
在福音中,耶穌稱自己為【人子】。
宗徒大事錄記載,聖斯德望殉道時,認出耶穌就是人子,說他站在
天主右邊。
默示錄幾次提到【人子】,每次都是指耶穌。
至於【聚集】和【選民】二詞,在舊約聖經中,原來是指把散布四方的猶太人
重新聚集在他們的祖國境內。在新約聖經中,同樣二詞的意思則是,所有領過
聖洗的人所集合成的新的王國。
第二句話是:『除非等到這一切事都發生了,這一世代絕不會過去』。
這句話,乍然聽來,很可能令人產生世界末日即將來到的感想。
這當然是不正確的;要正確地了解這一句話,我們必須先記得耶穌做的一個比
喻,然後,再考究耶穌所說的【這一切】和【這一世代】二詞的意義。
耶穌用無花果做比喻來教訓他的門徒們,使他們知道世界末日的快要來到。
無花果樹枝發出嫩芽和葉子長出的時候,夏天就近了;同樣,當【這一切】都
發生了,世界的末日也就近了。
但是,什麼是【這一切】一詞的意思呢?
老實說,意思很含糊;它可能指前面所描述的【太陽昏暗】、【月亮不再發光
】等奇象;也可能指耶路撒冷聖殿的被毀。
至於【這一世代】這一詞,最自然的解釋,是指聖馬爾谷的那一世代。
但是,這也不能說是一定的;初期教會的信友一般把【這一世代】認做是指與
耶路撒冷聖殿一起倒塌的猶太宗教;對他們來說,這是 天主的懲罰。
然而,這還不是真正的世界末日;聖馬爾谷援引耶穌的話說,那真正的世界末
日來到的日期,除 天主聖父以外,誰也不知道;連耶穌也不知道。
這話又好像說得過分了;為了解釋這個難處,聖經學者以為,耶穌這樣說,是
僅就他的人性來說的。
總而言之,本主日彌撒福音的記載是不清楚;我們只能把它看做一種嘗試。是
聖馬爾谷企圖藉著它,來向與他們同時代的信友們闡述世界末日的意義,並且
,鼓勵信友們以適當的心情和行為來期待這日子的來臨。
彌撒福音上這樣記載說:
那時候,耶穌向門徒們說︰「在那些日子裡,在那災難以後,太陽將要昏暗,
月亮不再發光;星辰要從天上墜下,天上的萬象也要動搖。
那時,人們要看見人子帶著大威能和光榮乘雲降來;那時,他要派遣天使,由
四方、從地極直到天邊,聚集他的選民 ( 被選者 ) 。」
你們應由無花果樹的比喻學個教訓︰當樹枝發出嫩芽、長出葉子的時候,你們
就知道夏天近了。同樣,你們幾時看見這些事發生了,就該知道︰人子已近在
門口了。
我實在告訴你們︰除非等到這一切事都發生了,這一世代絕不會過去。
天地都要過去,但是,我的話絕不會過去。至於那日子和那時刻,除了父以外
,誰也不知道;連天上的天使和子也都不知道。」
本主日彌撒中的讀經一記載達尼爾的一個神視,在這篇讀經中已很清楚地談到
了死人的復活以及復活後的賞報和懲罰。
讀經一上這樣說:
那時候,保佑你國家子民的偉大的護守天使彌額爾必要起來;那將是一個災難
的時期,是自開國以來,直到那時從未有過的;在那時期,你的子民,凡是名
字登記在那書上的,都必得救。
許多長眠於塵土中的人,都要醒起來;有的要進入永生,有的要永遠蒙羞受辱
。賢明之士要發光,有如穹蒼的光輝;那些引導許多秉公行義的人,要像星辰
一樣永遠發光。
達尼爾的神視,是為勉勵並安慰在流亡中的猶太民族。
聖馬爾谷向與他同時代的信友團體介紹耶穌講世界末日,也是這樣。
我們的慈母教會讓我們在本主日的彌撒中讀這兩篇記載,也有同樣的勉勵和安
慰的意義。
主內的兄弟姐妹,本主日,是教會禮儀年曆上倒數第二主日,一年即將結束;
在這時刻,聆聽上述的福音記載,意義是很深長的。
本主日彌撒中的亞肋路亞歡呼詞說的好:亞肋路亞,你應當忠信至死,我必要
賜給你生命的華冠。亞肋路亞。 亞孟。
( 作者:阿德里安.諾桑 本篤會神父 )