紀念訪問蘭佩杜薩島六周年，教宗方濟各在聖伯多祿大殿
為移民主持彌撒，他呼籲信友關懷最弱小的弟兄、姐妹。
教宗方濟各就任宗座四個月後，出人意料地造訪了蘭佩杜
薩島，那是他第一次在羅馬以外的地方進行牧靈訪問。
這個位於西西里島和北非海岸線之間的小島，已成為移民
和難民跨越地中海進入歐洲的主要入境點之一。
在二零一三年七月八日的訪問中，教宗講到冷漠的全球化
，其結果是這個社會忘記了如何哭泣。
在紀念訪問蘭佩杜薩島六周年之際，在聖伯多祿大殿內聖
伯多祿寶座祭臺，教宗為移民主持了一台特別彌撒；大約
有二百五十位移民、難民和一些致力於保護生命的工作者
參加了彌撒。
聖座促進人類整體發展部的移民和難民辦事處籌辦了這次
紀念活動，並特別邀請上述人士參與彌撒。
在彌撒講道中，教宗特別引用當天的彌撒讀經，第一篇讀
經取自《創世紀》，描述雅各伯夢見一個梯子，有
天主的使者在梯子上上下往來（創廿八12）。
教宗解釋，這梯子代表著人與 天主之間的聯繫；他說：
這是 天主行動先於人類的一個寓言，是巴貝耳塔的對立
；巴貝耳塔是人類依靠自己的力量建造的一個通天塔。
透過這個啓示，雅各伯信任了 上主，並呼求
上主在他必需前行的艱難旅程中保護他。
教宗也引用了當天的聖詠九十一（詠九十） 2 『我的
天主，我向禰投靠』，強調 天主如何成為那些在苦難
時期呼求祂的人的避難所；尤其，當我們意識到這個世
界給予我們很小的保障，真正的保障是屬於 天主時。
隨後，教宗引用當天選讀的福音瑪九18~26說：耶穌把
我們從疾病和死亡中解救出來，並且向祂的門徒表明，
要優先選擇最小的弟兄、姐妹。
教宗說：在紀念訪問蘭佩杜薩島六周年之際，我惦記著
那些最小的弟兄、姐妹，他們每天向 上主呼求，為能
從邪惡所控制的痛苦中得到解脫。
教宗具體地指出，那些最小的弟兄、姐妹就是：在沙漠
中被遺棄和遭矇騙將要死去的人們、在拘留所遭受折磨
侵犯和暴力的人們、面對無情大海的弟兄姐妹、還有那
些長期滯留在難民營不能被稱為短期居民的人們。
教宗繼續說：這不僅關乎移民！ 它有雙重的意義，移民
首先是人，他們是所有被今日全球化的社會拋棄的人們。
教宗在講道中又回到雅各伯梯子的圖像中，他解釋說：
在耶穌基督內，世界與天國之間的聯繫是有保障的，並
向所有的人開放；然而，攀登這個天梯，需要承擔義務
、付出努力和蒙受恩寵，必須幫助那些最弱小和最脆弱
的人。
最後，教宗祈願我們都做那上來下去的天使，去呵護那
些最最弱小的弟兄、姐妹；否則，這些最弱小的弟兄、
姐妹經驗到的只是貧窮、痛苦的折磨，一生也瞥不見一
絲天上的光明。
留言列表
宗教 (0)