基督救恩的普世性
(常年期第二十主日)
本主日、常年期第二十主日的彌撒福音取自聖瑪竇福音
第十五章第二十一到二十八節;如果,我們仔細研讀,
不難認出它的主題是基督救恩的普世性。
本主日彌撒中的讀經一取自依撒意亞先知書第五十六章
第一以及六到七節;讀經二取自聖保祿宗徒致羅馬人書
第十一章第十三到十五以及第二十九到三十二節;兩篇
讀經也都涉及基督救恩的普世性。
在解釋本主日彌撒福音前,我們要先記住這點:聖瑪竇
福音的原始讀者是從猶太教歸化的基督信徒,在他們的
心目中,以色列是 天主的選民,這種信念是根深柢固
的,任何與這信念相反的道理,他們都很難接受。
為此,聖瑪竇在撰寫本主日彌撒中所誦讀的這段福音時
,在構思措辭上曾煞費一番苦心;他不但援引耶穌的話
說:「我被派遣來,只是為了以色列家迷失的羊」,而
且又稱那客納罕婦女為狗、稱以色列人為兒女。
他寫道:「不宜把兒女的餅扔給小狗」。
當然,這能使他博得猶太讀者們的歡心了;但是,我們
不能小看聖瑪竇的寫作手法,他知道,用這表面上十分
蔑視人的名詞稱呼那婦人,實質上,卻是用它來凸出那
外邦女子謙虛又誠實的信德。
「主!不錯;但是,小狗也吃主人桌子上掉下的碎渣兒
!」
「女人,你的信德真大!」
對那位婦人來說,還有什麼比耶穌口中的這句話,更大
的稱讚呢?
這樣,藉著記述一位外邦女子向耶穌祈求為她女兒驅魔
的個案,本主日彌撒的福音宣講了基督救恩普世性的道
理。
今天彌撒福音這樣說:那時,耶穌來到提洛和漆冬境內
,有一位客納罕的婦女從那裏出來,喊道:「主!達味
之子!可憐我罷!我的女兒被魔鬼折磨得好苦啊!」
耶穌卻一句話也不回答她。
門徒們上前來、求耶穌說:「打發她走吧!她跟在我們
後面喊叫」。
耶穌回答說:「我被派遣來,只是為了以色列家迷失的
羊」。
這婦女前來、伏倒在耶穌跟前說:「主!救救我吧!」
耶穌回答說:「不宜把兒女的餅扔給小狗」。
這婦女說:「主!不錯;但是,小狗也吃主人桌子上掉
下的碎渣兒!」
耶穌回答說:「女人,你的信德真大;按照你所要的,
給你成就吧!」
她女兒的病就在那時刻痊癒了(瑪十五21~28)。
基督救恩普世性的道理在舊約聖經中已經有了端倪,在
本主日彌撒中的讀經一裏,聖經作者已經超越任何民族
主義,他承認在外邦人中也有敬畏 天主的人;如果,
他們像猶太人一樣遵守安息日,他們也可以到聖殿來獻
祭;甚至,他稱耶路撒冷的聖殿為萬民的祈禱所。
今天,讀經一這樣說: 上主這樣說:「你們應當秉持
公道,履行正義;因為,我的救恩就要來到、我的正義
就要出現。
至於那些外邦人,如果,他們皈依了 上主、事奉
上主、愛慕 上主的名、做祂的僕人、遵守安息日,卻
不予褻瀆,並且固守我的盟約,我要帶領他們登上我的
聖山,使他們在我祈禱之所滿心歡樂。
他們的全燔祭和犧牲,在我的祭壇上將獲得悅納;因為
,我的殿宇將稱為萬民祈禱之所」(依五十六1, 6~7
)。
承認外邦人也可以得救,是一件事;允許他們奪取猶太
人做 天主選民的特權,卻是另一件事;在教會初期,
外邦人皈依基督的人數遠遠超過猶太人,這不免在猶太
人中引起不滿的情緒。
在本主日彌撒中的讀經二裏,聖保祿宗徒安慰他們、告
訴他們,將來有一天,猶太民族也將與 天主重修和好。
今天,讀經二這樣說:弟兄們,現在,我轉向你們外邦
人說,既然,我是外邦人的宗徒,我就以此工作為榮;
或者,我能以此激發同胞們羨慕之心,從而拯救他們中
的一些人。
既然,他們的被遺棄能使世界與 天主和好;那麼,他
們的被接納,又將怎樣呢?
除了轉死為生,又能是甚麼呢?
天主對自己的召選和恩賜是不後悔的,正如從前,你們
不聽 天主的命,現在,你們卻因他們的不服從,得到
了 天主的慈愛。
同樣,猶太人現在不服從,卻由於你們得到了慈愛,他
們今後也會得到 天主的慈愛。
天主之所以使全人類被囚於不服從之中,只是為了對眾
人顯示祂的慈愛(羅十一13~15,29~32)。
救恩普世性,是我們 天主教會的基本信念;但是,這
信念不但在教會初期,即使在以後,甚至直到今日,仍
在教會內不斷地引起一些衝突和爭論,造成這種現象的
原因,總是這種或那種狹窄的民族主義。
我們要怎樣才能克服這週期性的病症呢?
本主日彌撒的福音教訓我們:要憑耶穌在客納罕婦人身
上所讚賞的那種謙虛又誠實的信德、那真大的信德!
主內的兄弟、姐妹們,救恩普世性,是我們
天主教會的基本信念;但是,這信念不但在教會初期,
即使在以後,甚至直到今日仍在教會內不斷地引起一些
衝突和爭論;會造成這種現象的原因,總是這種或那種
民族主義,這樣的現象在所謂傳教地區中尤其顯著。
就以我們中國教會來說吧,明末清初曾出現過禮儀之爭
,在這場爭論中,除了基督福音與中國傳統文化的難以
調諧和各傳教修會不肯合作外,不能不說沒有國家主義
在作祟。
起初是,葡萄牙和西班牙的保教權的衝突;後來是,法
國勢力的擠入;十九世紀末葉,保教權落在法國的掌握
中了,德國和義大利便相繼起來角逐。
同時在列強的侵略和蹂躪下,中華民族醒覺,民族主義
的思想也感染了我們中國 天主教徒,神職人員也不例
外。
民族主義是好是壞,是另一回事;將它與基督福音攙雜
在一起,魚目混珠,在過去和在現在,都為教會造成極
大的禍患。
我們中國 天主教徒曾經為此吃足苦頭,今日,千萬不
可重蹈覆轍了。
那麼,我們要怎樣才能克服這週期性的病症呢?
本主日的彌撒福音教訓我們︰要憑耶穌在迦南婦人身上
所讚賞的那種謙虛又誠實的信德、那真大的信德 ﹗
基督,我們讚美你;亞孟。
作者:阿德里安.諾桑 聖本篤會神父
留言列表