郭德剛福傳中心

圖: 教宗方濟各在亞塞拜然主持彌撒。

十月二日上午，抵達亞塞拜然首都巴庫後，教宗方濟各

旋即前往聖母始胎無染原罪堂主持主日彌撒。

該國九百多萬的總人口中僅有七百位        天主教徒，他們

歡聚在這個全國唯一的堂區參加教宗的彌撒。

教宗向他們表示：「整個教會格外喜愛你們、看顧你們

、鼓勵你們；在       天主眼中，你們是一個極為珍貴的小

圖: 教宗方濟各訪問格魯吉亞東正教宗主教座堂。

十月一日，教宗方濟各在格魯吉亞牧靈訪問的最後一項

活動是訪問姆茨赫塔 （Mtskheta） 生命之柱宗主教座

堂（Svetitskhoveli Cathedral）；姆茨赫塔是格魯吉

亞的古都，離現今的首都第比利斯僅數公里之遙。

這是一次深具大公意義的會晤，教宗祈願眾基督徒實現

九月三十日下午，教宗方濟各在格魯吉亞首都第比利斯

的重要訪問活動行程之一，是到格魯吉亞東正教宗主教

府拜訪伊利亞二世（ Ilia II） 宗主教和該教會的神職人

員。

在教宗抵達前，格魯吉亞宗主教府傳播辦公室米哈伊爾

（  Mikhail ）神父向梵蒂岡電台講述他對教宗與宗主教

的會晤有何期望；他說：我們希望並且深信，我們兩個

古老教會的領袖互相會晤必會有積極的成果。

十月一日下午，教宗方濟各會晤了格魯吉亞      

天主教會愛德工作人員和他們所照顧的病人；這是他

牧靈訪問活動中一個極其感人的時刻。

來到靈醫會護理中心時，教宗受到了盛情款待，工作

人員和義工們為他表演了當地的民族歌舞，乘坐輪椅

的病患也參與其中，表達了對教宗的愛戴。

靈醫會護理中心由靈醫會士創立，以照顧病患為宗旨

；一九九八年，會士們來到格魯吉亞，在義大利明愛

圖: 教宗方濟各在第比利斯主持彌撒。

十月一日，牧靈訪問格魯吉亞的第二天，教宗方濟各在

梅斯希（  Meskhi ）體育場主持了隆重彌撒。

教會當天紀念耶穌聖嬰聖女德肋撒，教宗引述她的事蹟

指出   : 『當我們在生活中遭遇坎坷時，       天主在心中的

臨在是我們安慰的泉源；為了獲得這安慰，我們應該做

幼小、謙卑和信賴       天父的人』。

九月十二日至十六日，義大利聖經協會舉辦第四十四屆

全國聖經周，討論    天主創造了男人和女人、聖經中的

男女差別。

九月十五日，一百五十位與會者前來梵蒂岡覲見教宗方

圖: 教宗方濟各在告解亭內與一位坐輪椅的婦人握手。

八月四日，在亞西西寬恕節八百周年之際，教宗方濟各

前往亞西西天使之后聖母瑪利亞大殿內的寶尊堂朝聖；

這是富有寬恕意義的一天，也是驚喜不斷的一天。

教宗發表講話後，臨時決定為現場信友聆聽告解，以具

體行動實踐他在講話中關於寬恕的教導。

應教宗邀請，在場的當地主教和方濟各會士們也為許多

八月四日下午，教宗方濟各前往亞西西天使之后聖母

瑪利亞大殿內的寳尊堂朝聖；在慈悲禧年中，與當地

方濟各會士和信友們一起慶祝亞西西寬恕節建立八百

周年。

教宗方濟各 (圖前左) 接見道明會士；圖前右是道明會

總會長嘉鐸理神父。

道明會士們在義大利博洛尼亞結束他們的修會大會後，

八月四日上午，在總會長嘉鐸理（ Bruno  Cadoré ）神父

的帶領下，前往梵蒂岡覲見教宗方濟各。

教宗在講話中提出【宣講、見證和愛德】三個關鍵字，

勉勵道明會士滿足近人的渴求，在窮人和有需要的人身

圖: 教宗方濟各在寶尊堂靜默祈禱。

八月四日下午，在亞西西天使之后聖母瑪利亞大殿

，教宗方濟各進行了為時四小時的簡短朝聖，紀念

亞西西寬恕節八百周年。

抵達大殿後，首先，教宗獨自在寶尊堂內靜默祈禱

，省思    天主的威能和慈悲；之後，他在大殿內以

寬恕為主題帶領信友和朝聖者做默想。

七月三十一日、主日，在克拉科夫慈悲營地，教宗方濟各

主持第三十一屆世青節閉幕彌撒；有超過一百五十萬名的

世界青年熱切地參禮。

教宗指出，耶穌總是向青年們喝彩，不嫌棄他們的軟弱；

圖: 在世青節守夜禮中，教宗方濟各發表講話。

我們來到世上，不是為了混日子，在沙發上虛度一生

，是為了留下一個印跡，教導世上的大人們建設友愛

的橋樑。

七月三十日晚，在波蘭克拉科夫【慈悲營地】，教宗

方濟各與大約一百六十萬名青年舉行了世青節的祈禱

守夜禮，對他們做出上述鼓勵；教宗邀請青年走上

圖: 方濟各會士向教宗方濟各介紹兩位殉道真福的聖髑。

七月三十日下午六點，教宗方濟各來到克拉科夫總主教府

旁的聖方濟各堂為和平祈禱，祈願世界免於恐怖主義之災

這座聖堂供奉著兩位方濟各會殉道真福的聖髑，分別是  :

米哈烏‧托馬謝克（Michał Tomaszek）神父和茲比格涅夫

‧斯恰烏科夫斯基（Zbigniew Strzałkowski）神父；他們在

秘魯被仇恨基督信仰的極左派「光輝道路」（Sendero

在歡迎教宗的活動中，青年們把克拉科夫布沃涅公園當成

喜悅的劇場；隔天、七月二十九日，他們在世青節傳統的

拜苦路活動中，又把這裏變成靜默與祈禱殿堂。

苦路的每一處都以身體和精神上的慈悲善行為主題，默想

七月三十日上午，在克拉科夫聖若望保祿二世朝聖地

，教宗方濟各會見大約二千位波蘭的司鐸、會士修女

、度奉獻生活者和修生，為他們主持彌撒聖祭。

教宗勉勵他們要心胸開闊，走出自己，遠離現世權力

七月二十九日上午，教宗方濟各前往第二次世界大戰期間

、德國納粹在波蘭建造的奧斯維茨和比克瑙兩個集中營，

憑弔死在納粹集中營的無辜亡靈；這是他訪問波蘭的一項

重要活動。

七月二十八日晚，在克拉科夫布沃涅公園，教宗方濟各

會見參加第31屆世青節的各國青年，接受他們的歡迎。

教宗對他們說，你們要擁有一顆慈悲的心，樂意冒慈悲

的險；教會願意向你們學習。

七月二十八日，在波蘭琴斯托霍瓦聖母朝聖地，教宗

方濟各主持彌撒聖祭，慶祝波蘭接受福音1050周年；

五十餘萬信友和數千位主教及司鐸參禮，波蘭最高政

治當局也親臨會場。

第三十一屆世界青年節，七月二十六日下午，在布沃涅

公園舉行的隆重彌撒中正式揭幕。

當時的傾盆大雨和對法國盧昂悲劇事件的擔憂，都無法

阻擋四十多萬青年參加開幕彌撒的熱情。

彌撒主禮克拉科夫總主教季維奇（Stanislaw Dziwisz）樞

機勉勵青年，要讓慈悲的火焰遍及全世界，以克勝自私

、暴力和不義。

慈悲使徒聖女傅天娜和聖若望保祿二世教宗的聖髑，連

同世青節象徵物十字架和羅馬人民救援之母像一起恭奉