郭德剛福傳中心

元月三十一日中午，教宗方濟各在梵蒂岡接見了

出席首屆年長者牧靈國際研討會的人士，教宗在

講話中表示，長者在向兒童和青年灌輸信仰上是

不可或缺的媒介。

這次會議的主題是『年歲的富饒』；教宗指出，

生命是一份恩典，長壽更是一份寵幸：『年歲的

富饒』是每位歷盡滄桑的人的富饒，是人在生命

旅程中形成的珍寶。

首先，教宗表示，在二十一世紀，高齡化成了人

元月十二日、主受洗節，當天上午，在西斯汀聖堂

，教宗方濟各為三十二位新生嬰兒施行聖洗聖事；

在彌撒中，教宗即席講道，強調了聖洗的重要性，

他說，為孩子施洗是一種正義行為，使孩子在聖神

的德能中獲得保護和成長。

教宗說，為孩子施洗是一種正義行為；為什麽呢？

因為，我們在聖洗聖事中給了他一份寶藏、在聖洗

中給了他一份保證、即聖神。

孩子接受洗禮後充滿了聖神的力量，聖神在其一生

元月七日，俄羅斯東正教與其他遵循儒略曆的各地

東正教及        天主教東方禮教會慶祝耶穌聖誕節之際

，俄羅斯東正教牧首基里爾宗主教發表耶穌聖誕文

告，呼籲加強教會內部團結和增加教會的愛德慈善

工作。

在耶穌聖誕節文告中，莫斯科及全俄羅斯東正教的

牧首基里爾（Kirill）宗主教特別勉勵信友們，放下

各種累贅和糾纏人的罪過（希十二     1），並且熱切

祈禱，以加強東正教會的團結和增加愛德慈善工作。

孩童受派遣去更新世界

   圖: 義大利兒童傳教日海報。

世界各地的兒童及青少年在祈禱和分享中歡慶

兒童傳教日，並蒙召增進基督徒的傳教聖召；

宗座傳教善會義大利全國主任皮佐利神父介紹

今年的活動。

洗禮和派遣，這是本屆兒童傳教日的兩大關鍵

我們一起來歌頌救主耶穌基督的降生

兄弟、姊妹平安 !

平安夜，讓我們一起來歌頌救主耶穌基督的降生 :

平安夜、 聖善夜，萬暗中光華射，照著聖母也照著

聖嬰，多少慈祥、多少天真，靜享天賜安眠、靜享

天賜安眠。

平安夜、聖善夜，牧羊人在曠野忽然看見了天上光

主愛的  兄弟、姊妹平安!

主耶穌基督為我們誕生了!

祂是厄瑪奴耳、       天主與我們同在!

祂來，要把生命、豐富的生命賜予我們

，祂要使我們信祂的人獲得永生!

人究竟是誰？

圖: 西斯汀聖堂以亞當受造為題的濕壁畫。

聖座聖經委員會新文件：人究竟是誰？在教宗方濟各

的要求下，聖座聖經委員會發表了一份文件，從人類

學的角度有系統地研究整部聖經。

從《創世紀》到《默示錄》，整部聖經都圍繞著一個

十二月十五日、將臨期第三主日下午，教宗方濟各

在聖伯多祿大殿為羅馬教區的菲律賓移民團體主持

彌撒，一同等待主耶穌的降臨；教宗指出，菲律賓

移民信友肩負特殊使命，蒙召在現今所屬的團體裡

成為「酵母」，建設差異中的共融。

他解釋道，數個世紀以來，菲律賓教會在耶穌聖誕

節前九日敬禮期間舉行黎明彌撒；由於菲律賓人向

外移民的緣故，過去幾十年來，這項敬禮活動跨越

國界，抵達其它國家，包括羅馬教區。

聖人，是基督徒生活的榜樣和嚮導，他們絕非遙不可

及的人物；十二月十二日上午，在梵蒂岡接見聖座封

聖部成員時，教宗方濟各如此表示。

今年，聖座封聖部慶祝成立五十周年；一九六九年五

月八日，聖保祿六世教宗決定將聖座聖儀部分為兩個

部會，即：聖座封聖部和聖座禮儀及聖事部；前者的

職責在於「承認基督忠實跟隨者的聖德」。

這五十年來，聖座封聖部仔細地審查了眾多男、女的

生平事蹟和靈修傳記，呈現出他們是基督徒生活的榜

圖: 教宗方濟各在保祿六世大廳觀賞耶穌聖誕馬槽。

教宗方濟各談論耶穌聖誕馬槽這個「簡樸又美妙

的信仰記號」，他重申，切莫丟失耶穌聖誕馬槽

的傳統，卻要代代相傳。

當今世界有時似乎害怕想起耶穌聖誕節的真諦，

刪除基督信仰記號，只留下幻想、庸俗和商業的

記號；在這樣的世界裡，耶穌聖誕馬槽是傳揚福

音的真正方法。

十二月八日，普世教會慶祝聖母始胎無染原罪瞻禮

，當天下午，教宗方濟各將前往羅馬市中心的西班

牙廣場，在聖母態像前致敬。

這一傳統始於一九五三年，見證羅馬主教與他的城

市之間有著一份特殊的關係。

羅馬教區公告稱，當天下午四點，教宗將抵達西班

牙廣場，屆時，德多納蒂斯（Angelo De Donatis

）樞機和民政當局人員將恭候迎接；隨後，教宗將

在聖母像前祈禱片刻，並向聖母獻花。

適逢聯合國訂定的國際殘疾人日，教宗方濟各發表

訊息，鼓勵眾人改變思維，以免有人淪為次等公民

；事實上，人人都能為公益貢獻己力。

基督親自臨在於每位弟兄、姊妹身上；因此，祂認

為，對最弱小的弟兄、姊妹做的每個愛的舉動，都

是對祂做的」（參閱：瑪廿五40）。

然而，在丟棄文化盛行的今日，許多殘疾人遭到歧

視和排斥，在生活中沒有歸屬感和參與感；為此，

教宗方濟各在國際殘疾人日發表訊息，呼籲不僅要

十一月三十日，教宗方濟各在梵蒂岡向聖座促進

新福傳委員會的與會者簡淺明瞭地說    : 「福音的

喜樂源自與耶穌的相遇」。

這會議的主題為「《福音的喜樂》：反響和願景」

，由聖座促進新福傳委員會舉辦，世界各地約有

一千位主教、男女會士與平信徒前來與會。

教宗對他們說：「我們需要一個自由、簡樸的教

會，不圖回報或便利，一心只求走出去」。

教宗闡明，「一旦，我們與主相遇，就會感受到

教宗方濟各接見聖座聖輪法院培訓課程的參與者，

闡明教會始終為困境夫妻尋求益處，並鼓勵基督徒

夫妻效法阿桂拉和普黎史拉成為傳教使徒。

聖座聖輪法院本次課程涵蓋兩大關鍵幅度：保護婚

姻以及困境夫妻的牧靈關懷。

教宗從後者談起，他指出今日婚姻受傷的原因繁多

，面對痛徹心扉的當事人，「教會無法轉面不顧」

；為此，教會首先與受傷的夫妻同哭泣、共受苦，

帶著安慰之油親近他們，給予紓緩和醫治，渴望揹

在羅馬明愛會成立四十周年之際，十一月二十九日

下午，教宗方濟各探訪了明愛會『愛德堡壘』；在

探訪活動中，教宗被兩位得到明愛會援助者的見證

所感動。

隨後，他在講話中談到兩點：『脆弱』使我們團結

一心，以及『瘋狂』地去幫助和救助他人。

首先，教宗談到『脆弱』一詞表示，它能使我們所

有人團結起來；他說：我們都是脆弱的，在明愛會

工作，我們需要認識到這個詞。

你們要以友愛文化為基石建設未來，欣賞多元差異

，不訴諸於霸淩或欺壓；十一月二十五日上午，在

日本東京聖母主教座堂會見青年時，教宗方濟各如

此勉勵他們。

當天，做見證的三位青年分別是本地        天主教徒、

信奉佛教的老師以及菲律賓移民；教宗用西班牙語

發表講話，回應了他們的見證。

天主教徒小林未希首先問道，在一個著重於生產和

競爭的社會裡，青年能如何與        天主相遇？

教宗方濟各在長崎主持基督普世君王節彌撒，他鼓勵

眾人「在最不光彩的時刻、在嘲諷和羞辱的喧囂聲中

，高聲宣認信仰」。

十一月二十四日午後，日本長崎棒球場萬頭攢動，約

三萬五千人虔誠又激動地相聚，參加教宗方濟各主禮

的彌撒。

當天是基督普世君王節，教宗勉勵在場信友效法右盜

，在各自生命中的加爾瓦略山宣認信仰；跟隨聖保祿

三木等日本殉道者的足跡，見證基督在十字架上賜予

十一月二十二日下午，在泰國曼谷聖母升天主教座堂

，教宗方濟各為青年主持彌撒；在講道當中，他籲請

泰國青年將自己的生命深深地紮根於耶穌內、與祂建

立密切的關係。

教宗進而表示，這份根植於基督內的友誼如同旅途中

所需要的油，能照亮他們及周遭友人的生命之旅。

教宗說，        上主知道，未來，是通過你們青年來到這

片土地和世界，祂指望你們今天去履行祂的使命。

當天選讀的福音瑪廿五     1~13是有關十童女的比喻，

十一月二十一日傍晚，在泰國曼谷的國家體育館，

教宗方濟各主持彌撒聖祭，教宗勉勵泰國信友懷著

喜樂走出去，與所有我們尚未相識的家庭成員分享

源自福音的新生命。

這是他當天訪問行程中的最後一項活動，有四萬名

泰國人在體育館內參加了教宗的彌撒，另有二萬人

在附近的體育館透過大螢幕參禮。

教宗首先提到最先來到暹羅王國的兩位葡萄牙籍的

道明會士，他們於四百五十年前勇敢地將福音的種

圖: 教宗方濟各與佩里尼神父(Vatican Media)。

十一月十八日上午，在保祿六世大廳，教宗方濟各接

見了六千位堂區細胞福傳團體  ( Cellule Parrocchiali

di Evangelizzazione ) 的成員；他指出，如果，有

許多人因各種理由遠離我們的堂區，那就急需要在衆

人生活和工作的場所與他們相遇；相遇一旦結出基督

徒彼此相愛的果實，就會改變人的生命。

今年，堂區福傳細胞團體慶祝創立三十周年，有來自